L'information est à l'évidence une confusion avec la fin de la 2ème période d'observation au 31/01. Rappelons que le 17 janvier, le tribunal a accordé la 3ème période d'observation s'achevant le 20 mars avec possibilité de prolongation jusqu'au 31 juillet 2012.